{"id":"CVE-2006-2447","published":"2006-06-06T21:00:00Z","modified":"2024-08-07T17:51:04Z","title":"SpamAssassin before 3.1.3, when running with vpopmail and the paranoid (-P) switch, allows remote attackers to execute…","vendor":null,"product":null,"tier":"core","eol":null,"description":{"text":"SpamAssassin before 3.1.3, when running with vpopmail and the paranoid (-P) switch, allows remote attackers to execute arbitrary commands via a crafted message that is not properly handled when invoking spamd with the virtual pop username.","provenance":"source","from":"CVE.org"},"summary":{"text":"SpamAssassin before 3.1.3 contains a command injection flaw in its spamd component, triggered when the product runs alongside vpopmail with the paranoid (-P) switch enabled. A remote attacker who can send a crafted message can execute arbitrary commands, provided the server is configured with vpopmail and the -P switch and the malicious content reaches spamd's handling of the virtual POP username.","provenance":"ai","model":"claude-haiku-5-5","generatedAt":"2026-10-29T07:20:30Z"},"cvss":null,"epss":{"score":0.7581,"percentile":0.99523,"date":"2026-10-28","provenance":"source"},"kev":null,"vulncheckKev":null,"exploited":false,"otx":{"pulseCount":0,"pulses":[],"provenance":"machine"},"cwes":[],"references":[{"url":"http://secunia.com/advisories/20482","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/archive/1/436288/100/0/threaded","tags":["mailing-list","x_refsource_BUGTRAQ"]},{"url":"https://oval.cisecurity.org/repository/search/definition/oval%3Aorg.mitre.oval%3Adef%3A9184","tags":["vdb-entry","signature","x_refsource_OVAL"]},{"url":"http://www.trustix.org/errata/2006/0034/","tags":["vendor-advisory","x_refsource_TRUSTIX"]},{"url":"http://www.gentoo.org/security/en/glsa/glsa-200606-09.xml","tags":["vendor-advisory","x_refsource_GENTOO"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/20692","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/20566","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/bid/18290","tags":["vdb-entry","x_refsource_BID"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/20430","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://www.nabble.com/ANNOUNCE%3A-Apache-SpamAssassin-3.1.3-available%21-t1736096.html","tags":["x_refsource_CONFIRM"]},{"url":"http://www.redhat.com/support/errata/RHSA-2006-0543.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_REDHAT"]},{"url":"http://www.vupen.com/english/advisories/2006/2148","tags":["vdb-entry","x_refsource_VUPEN"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/20531","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://securitytracker.com/id?1016230","tags":["vdb-entry","x_refsource_SECTRACK"]},{"url":"http://www.debian.org/security/2006/dsa-1090","tags":["vendor-advisory","x_refsource_DEBIAN"]},{"url":"https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/27008","tags":["vdb-entry","x_refsource_XF"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/20443","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://securitytracker.com/id?1016235","tags":["vdb-entry","x_refsource_SECTRACK"]},{"url":"http://www.mandriva.com/security/advisories?name=MDKSA-2006:103","tags":["vendor-advisory","x_refsource_MANDRIVA"]}],"techniques":[],"reports":[],"affected":[],"advisories":[],"euvd":{"id":"EUVD-2006-2448","url":"https://euvd.enisa.europa.eu/vulnerability/EUVD-2006-2448","exploited":false,"exploitedSince":null,"provenance":"source"},"exploits":[{"id":9914,"url":"https://www.exploit-db.com/exploits/9914","title":"SpamAssassin spamd 3.1.3 - Command Injection (Metasploit)","type":"remote","platform":"unix","date":"2006-06-06","verified":true,"provenance":"source"},{"id":16920,"url":"https://www.exploit-db.com/exploits/16920","title":"SpamAssassin spamd - Remote Command Execution (Metasploit)","type":"remote","platform":"linux","date":"2010-04-30","verified":true,"provenance":"source"}],"exploitSources":{"exploitdb":{"count":2,"earliest":"2006-06-06"},"metasploit":[{"name":"SpamAssassin spamd Remote Command Execution","module":"exploit/unix/misc/spamassassin_exec","type":"exploit","disclosureDate":"2006-06-06","url":"https://github.com/rapid7/metasploit-framework/blob/master/modules/exploits/unix/misc/spamassassin_exec.rb"}],"first":{"date":"2006-06-06","source":"Exploit-DB","url":"https://www.exploit-db.com/exploits/9914"},"provenance":"source"},"exploitRefs":[],"flow":[],"timeline":[{"date":"2006-06-06","kind":"published","label":"Published (CVE.org)","url":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2006-2447","provenance":"source"},{"date":"2006-06-06","kind":"exploit-public","label":"First public exploit: Exploit-DB (EDB-9914); later: Metasploit 2006-06-06","url":"https://www.exploit-db.com/exploits/9914","provenance":"source"}],"speed":{"daysToPublicExploit":0,"firstExploitFrom":"Exploit-DB","daysToKev":null},"priority":{"score":24.9,"factors":[{"name":"In a KEV catalog","points":0.0,"detail":"not listed"},{"name":"Recent KEV listing","points":0.0,"detail":"not listed"},{"name":"Known ransomware use","points":0.0,"detail":"not known"},{"name":"EPSS percentile","points":19.9,"detail":"percentile 0.9952"},{"name":"Named in threat reports","points":0.0,"detail":"0 reports"},{"name":"Public exploit code","points":5.0,"detail":"2 Exploit-DB entries; 1 Metasploit module"},{"name":"Mentioned in OTX pulses","points":0.0,"detail":"0 pulses"},{"name":"CVSS severity","points":0.0,"detail":"no CVSS"},{"name":"End-of-life product","points":0.0,"detail":"supported or unknown"}]}}