{"id":"CVE-2013-4491","published":"2013-12-07T00:00:00Z","modified":"2024-08-06T16:45:14Z","title":"Cross-site scripting (XSS) vulnerability in actionpack/lib/action_view/helpers/translation_helper.rb in the…","vendor":null,"product":null,"tier":"tail","description":{"text":"Cross-site scripting (XSS) vulnerability in actionpack/lib/action_view/helpers/translation_helper.rb in the internationalization component in Ruby on Rails 3.x before 3.2.16 and 4.x before 4.0.2 allows remote attackers to inject arbitrary web script or HTML via a crafted string that triggers generation of a fallback string by the i18n gem.","provenance":"source","from":"CVE.org"},"cvss":null,"epss":{"score":0.02233,"percentile":0.83201,"provenance":"source"},"cwes":[],"references":[{"url":"http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2014-0008.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_REDHAT"]},{"url":"http://lists.opensuse.org/opensuse-updates/2013-12/msg00081.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_SUSE"]},{"url":"http://secunia.com/advisories/57836","tags":["third-party-advisory","x_refsource_SECUNIA"]},{"url":"http://lists.opensuse.org/opensuse-updates/2014-01/msg00003.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_SUSE"]},{"url":"http://lists.opensuse.org/opensuse-updates/2013-12/msg00082.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_SUSE"]},{"url":"http://www.securityfocus.com/bid/64076","tags":["vdb-entry","x_refsource_BID"]},{"url":"http://lists.opensuse.org/opensuse-updates/2013-12/msg00079.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_SUSE"]},{"url":"https://groups.google.com/forum/message/raw?msg=ruby-security-ann/pLrh6DUw998/bLFEyIO4k_EJ","tags":["mailing-list","x_refsource_MLIST"]},{"url":"http://weblog.rubyonrails.org/2013/12/3/Rails_3_2_16_and_4_0_2_have_been_released/","tags":["x_refsource_CONFIRM"]},{"url":"http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2014-1863.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_REDHAT"]},{"url":"http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2013-1794.html","tags":["vendor-advisory","x_refsource_REDHAT"]},{"url":"http://www.getchef.com/blog/2014/04/09/enterprise-chef-11-1-3-release/","tags":["x_refsource_CONFIRM"]},{"url":"http://www.debian.org/security/2014/dsa-2888","tags":["vendor-advisory","x_refsource_DEBIAN"]},{"url":"https://puppet.com/security/cve/cve-2013-4491","tags":["x_refsource_CONFIRM"]}],"priority":{"score":16.6,"factors":[{"name":"EPSS percentile","points":16.64}]},"affected":[{"ecosystem":"RubyGems","package":"actionpack","vulnerableRanges":[">=3.0.0, <3.2.16",">=4.0.0, <4.0.2"],"patched":["3.2.16","4.0.2"],"from":["GHSA-699m-mcjm-9cw8"],"provenance":"source"}],"summary":{"text":"The flaw is a cross-site scripting (XSS) vulnerability in the translation helper (actionpack/lib/action_view/helpers/translation_helper.rb) of the internationalization component in Ruby on Rails, affecting the 3.x and 4.x release lines before 3.2.16 and 4.0.2 respectively. An attacker who supplies a crafted string that causes the i18n gem to generate a fallback string can inject arbitrary web script or HTML into the page, with no authentication or local access described as a prerequisite.","provenance":"ai","model":"claude-haiku-5-5","generatedAt":"2026-11-20T21:34:15Z"},"euvd":{"id":"EUVD-2017-0173","exploited":false,"provenance":"source"}}